Сериалы Аргентины

я слежу за вашими успехами.Если кто ответит, то вы сообщите ладно?

Я тут прочитала, все , что понаписали, мне нра!
личную почту, если и спрашивать, то только у Сол, ну или не совсем личную, а по которой с ней реально связаться сразу Ибо другие такую инфу разглашать не будут.
Я думаю, что про официальность сайта в россии лучше заикнуться в след. письме, если первое будет успешным...
Ну а что касаемо перевода, то все эти множественные "вы" и так уберутся )))

Об этом я не подумала

Здорово

И что решаем?

С недавних пор приглашения не нужны, просто заходишь на gmail.com и регистрируешься.
Я вот подумала, а может с ящика на gmail.ru - с одной стороны, google и gmail им должны быть известны, его все знают, с другой стороны - подтверждение что письмо из России...
По-моему, цель этого письма должна быть сообщить ей, что у нее есть поклонники в России, как мы ее любим... Больше шансов, что оно до нее дойдет, если оно будет достаточно коротким, не надо отнимать чужое время.
Что касается почты, то наверно это тоже может отпугнуть... в конце-концов, если ответ будет, то у него будет обратный адрес

Еще один вариант 1-го письма (это если мы пока не будем ее поздравлять с ДР), составленный из уже предложенных вариантов:

Здравствуйте! Вас приветствуют телезрители из России. В нашей стране очень любят сериалы вашего производства, и поэтому мы решили написать вам, чтобы выразить свою благодарность. Больше всего нам понравился сериал «Amor en custodia». Особенно нас поразила работа Соледад Сильвейры, и мы обращаемся к вам с просьбой передать ей это письмо от ее поклонников из России:

Дорогая Солита!
Мы очень счастливы, если Вы читаете это письмо. Вам осмелились написать Ваши поклонники из России. Аргентина и Россия, благодаря Вам, стали намного ближе друг к другу. Теперь нас объединяет любовь к Вам и Вашему творчеству.
Мы с Вами познакомились благодаря сериалу «Amor en custodia», который сейчас транслируется в России. Ваша героиня Пас Ачаваль Уриен покорила нас своей открытостью и непосредственностью. Мы также имели возможность посмотреть отрывки из некоторых фильмов с вашим участием (Entre vivir y sonar, Ultimos dias de la victima), из сериала El Deseo, и даже из вашего нового сериала - La ley del amor. Мы восхищаемся Вами, Вашим талантом, Вашей жизнерадостностью, Вашей целеустремленностью, силой воли, Вашей лучезарной улыбкой. Наша любовь и восхищение привели к созданию сайта, посвященного Вам: http://silveyra.ucoz.ru.

С огромной любовью,
Ваши поклонники из России

Lia
Вот. хорошо!

Девченки! Какой логин на почте создавать?

Lia
Молодец! Всё просто отлично!

_________________

Маргаритка


Что-нибудь типа: Club de Solita
Sol
Спасибо, правда я просто сократила уже написанное

Lia
А может Soledad все-таки?
Может ей или им не понравится такая фамильярность

Маргаритка
Не думаю, о ней даже официально иногда пишут Solita Silveyra
Еще можно сделать такой явный адрес: soledad-silveyra@... или solita-silveyra@...

Маргаритка
Давайте лучше Соледад! Дело не в фомильярности, т.к. по интервью и вообще её вроде все Солита называют, и не только близкие, но просто это очень длинно, а Соледад - коротко и точно.

_________________

"Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку"
(Г.Г.Маркес)

Что вы врёте Мне надпись на инглише сообщила, что почта в стадии бета-версии и зарегится можно ток по приглашениям где вы свободный гугл мейл нашли?

_________________
http://www.telenoveleslv.mybb.ru
Первый латвийский форум о теленовеллах и сериалах