Сериалы Аргентины

Маргаритка
Уже решили, куда писать будем?

Lia
Решили

Маргаритка
И куда?

Маргаритка
Даже боюсь снова спрашивать....куда?

Идея хорошая (эт я про письмо Солите ) Флуда многа, толку мало.
Ну начало хорошее я видела "Здравствуйте. Пишут вам зрители из России. Мы уже не первый год смотрим сериалы вашего производства. И они нам очень нравятся. И в этот раз мы даже решили написать вам."

Вариант: Здравствуйте! Вас приветствуют телезрители из России. В нашей стране очень любят и уважают сериалы вашего производства, и поэтому зародилась мысль написать вам, чтобы выразить свои восторги и благодарность. и бла-бла-бла. Но это , как я поняла, для телефе если.

А если прямо ей, то можно в этом духе:
Здравствуйте! Вас приветствуют телезрители из России. В нашей стране показывали уже много аргентинских сериалов, но Вашу работу мы увидели впервые в Телохранителе (так вроде?, поправьте, если что) И признаться, были поражены... (вставляются восторги, оханья и аханья, я в хорошем смысле слова ) Вам, наверное пишет, очень много поклонников, и понятно, что отвечать всем-не хватит сил. Но нам бы очень хотелось, чтобы вы знали, как вас любят и уважают у нас. (можно задать вопрос, если что интересует)
В общем, костяк примерно такой, если что-правится. Просто наверняка у вас есть, что сказать ей хорошего, и КАК ее любят
С переводом проблем нет

Tesoro
Хорошо, что теперь у нас не будет проблем с переводом!!!

Tesoro
Здорово!
Я так думаю, что длинное письмо и не нужно.

_________________

Tesoro
Хорошо в квадрате Хотела сказать насчет не первой работы. А второй как минимум...Дикий Ангел ж еще был. Хотелось бы и про сериал Желание сказать

А разве она играла в нем

Маргаритка
ну, эмммм я так и чувствовала, вот и написала , чтоб поправили )))
*посыпает голову пеплом и уходит, воя, в ночь * я не так давно слежу, да и не так тщательно, но моя будет исправляться

Что-то я там ее тоже не заметила!?

_________________

А чего бояться? У нас много выбора?

Есть одно сумасшедшее предположение, кого она там могла играть.Помните ближе концу, когда Милли узнала правду о своем происхождение партнер ее отца нанял женщину, которая должна была играть ее мать.Вероятнее всего это и была Соледад

ага. сто раз она там играла
Девчат,вы неправильно поняли...

Маргаритка
Я пока знаю только про Телефе и про Себастьяна Эстебанеса, еще какие-то есть? Будем сразу в несколько мест писать?