Дон Анхель сознается Алонсо в том, что действительно более десяти лет у него была любовница. Алонсо требовал назвать ее имя, но слава богу вовремя остановился, а то дон Анхель уже готов был его назвать, предупредив Алонсо что эта информация может разбить ему жизнь. Не пойму как это Алонсо до сих пор сам не догадался - столько намеков было

.
В полночь по старой традиции Алекс угощает всех гостей бара бесплатной выпивкой в честь своего дня рождения. Армандо отчитывает его за это и предупреждает что оплачивать будет все сам Алекс из своего кармана. Чуть позже Армандо выправаживает всех гостей из бара, испортив Алексу все веселье и тот расстроенный отправляется домой к Фернанде и Урсуле и срываетня на них, наговорив им грубостей.
Консуэло плачет, она понимает, что теряет Армандо, которого все еще любит.
Ариэль напивается и бунтует на вечеринке. Под горячую руку попадает Бенхамин – Ариэль дерется с ним. Утешая Бенхамина, Моника остается у него и они проводят ночь вместе. Не пойму как это Бенхамин так легко забыл все что она ему сделала?
Дон Анхель снова коротает вечер в гостях у Эстеллы. Хосефина застает их вместе за ужином и теперь она уверена, что Эстелла и есть та самая любовница Дона Анхеля.
Ариэль дождавшись дома отца говорит ему что уедет из Чили только когда услышит от него что тот его любит, на что дон Анхель отвечает, что этого не произойдет никогда. Ариэль в ответ говорит, чтобы тот готовился еще долго терпеть его присутствие.
Утром Урсула пришла к Ариэлю мириться и сказать, что тот остается ее очень хорошим другом. Ариэль предложил познакомить ее со своими сокурсниками, а вдруг ее кто заинтересует и она не отказалась
