omaria, спасибо большое за уточнение (так это еще лучше), ты - наша спасительница..., а он-лайн переводчик мне страшно наврал
! (я уже исправила то сообщение)
| Сериалы Аргентины https://culpable.forumenko.com/ |
|
| Соледад Сильвейра https://culpable.forumenko.com/topic83.html |
Страница 6 из 176 |
| Автор: | omaria [ 26-10, 20:44 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Solita, на той фотке, где ее мама в кружочке не ее братья, а ее дети Бальтазар и Факундо - и да оба они дети Хосе Харамильо. |
|
| Автор: | Solita [ 26-10, 21:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
omaria, спасибо большое за уточнение (так это еще лучше), ты - наша спасительница..., а он-лайн переводчик мне страшно наврал ! (я уже исправила то сообщение)
|
|
| Автор: | Маргаритка [ 26-10, 21:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
сыновья? ууууу 
|
|
| Автор: | omaria [ 26-10, 21:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Да я нашла эту фотку и статью - там написано, что Соледад вышла замуж в 18 лет. Прожила с мужем 10 лет родила двоих сыновей, а потом они расстались, но официально до сих пор не развелись. |
|
| Автор: | Масюнда [ 26-10, 21:05 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Тогда всё сходится, а то я думаю - надо же какая у них разница в возрасте с братьями, а если это её сыновья, то всё в самый раз. Хотя, как показывает Телохранитель разница у детей может быть и не только такая, представляете, какая разница будет у Барби с Федерико и Эммой? |
|
| Автор: | Solita [ 26-10, 21:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
omaria, а ты уже еще чего-нибудь интересненького перевела? 
С миру по нитке, голому - рубаха... |
|
| Автор: | Маргаритка [ 26-10, 21:47 ] |
| Заголовок сообщения: | |
ну и имена
|
|
| Автор: | Масюнда [ 26-10, 21:53 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Имена на самом деле такие внушительные, красивые, но она их небось как мамочка зовёт как-нибудь ласкова, и думаю они звучат более просто и мило. |
|
| Автор: | Маргаритка [ 26-10, 21:58 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Да,мамочка у них мировая
|
|
| Автор: | omaria [ 27-10, 08:13 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Solita, я почти до конца перевела 2 статьи, из тех что мне Масюнда скинула. Со временем небольшой напряг - Налоговая проверку устроила Как только с ними разберусь все допереведу и мы с Масюндой порадуем вас новой инфой о нашей Солите.
|
|
| Автор: | Маргаритка [ 27-10, 10:32 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ух ты. Будем ждать ! 
|
|
| Автор: | Маргаритка [ 27-10, 15:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Одна моя знакомая нашла видео,я сделала фотки 
Entre vivir y sonar (2004) 
|
|
| Автор: | omaria [ 27-10, 19:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Какая прелесть, я как раз качаю сейчас этот фильм - спасибо за фотки 
|
|
| Автор: | Маргаритка [ 27-10, 19:15 ] |
| Заголовок сообщения: | |
|
|
|
| Автор: | Monita [ 27-10, 19:59 ] |
| Заголовок сообщения: | |
omaria Скажи пожалуйста, а где ты этот фильм качаешь?? Я тоже очень хочу посмотреть его)))
|
|
| Страница 6 из 176 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|