Масюнда, у них одна больница на весь Буэнос-Айрос (и, конечно же, в ней работает Конрадо)
| Сериалы Аргентины https://culpable.forumenko.com/ |
|
| "Ляпы" "Телохранителя"! https://culpable.forumenko.com/topic242.html |
Страница 2 из 6 |
| Автор: | Solita [ 05-06, 11:46 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Масюнда, у них одна больница на весь Буэнос-Айрос (и, конечно же, в ней работает Конрадо)
|
|
| Автор: | Масюнда [ 05-06, 11:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Solita Ага! 
У них и больница, и роддом, а если надо то ещё подо что-нить мона использовать. |
|
| Автор: | Козебука [ 05-06, 12:15 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А ещё, помните, когда Анхелес только появилась, она не умела ни читать, ни писать, только один раз показали, как Николас её учит. Это что, она так быстро научилась, что смогла потом работать ассистенткой Сантьяго и теперь у Конрадо, не имея даже среднего образования??? Люди, ну что за бред! Фантастика какая-то! |
|
| Автор: | Масюнда [ 05-06, 12:18 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Козебука ну, видимо, сценаристы не так были влечены Телохом, раз делали такие короткие сцены любви гл гкроев и такие ляпы. |
|
| Автор: | Solita [ 05-06, 12:40 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Козебука писал(а): А ещё, помните, когда Анхелес только появилась, она не умела ни читать, ни писать, только один раз показали, как Николас её учит. Это что, она так быстро научилась, что смогла потом работать ассистенткой Сантьяго и теперь у Конрадо, не имея даже среднего образования??? Люди, ну что за бред! Фантастика какая-то!
Так Сантьяго же активно занимался бразованием Анхелес, когда они были во Франции... нанял ей кучу педагогов. |
|
| Автор: | VicktorY [ 05-06, 12:56 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Маргаритка Танго в женском роде о себе говорил, когда с Перлой пытался что то замутить. Она собиралась уходить от него, а он в ответ "е оставляй меня однУ..." и дальше о том как трудно ему и все в женском роде. Я думала со смеху помру. Я на само деле на ляпы не особо обращала внимания, не до них было. Еще был ляп, в серии когда Татьяна только узнала про то что Агирре встречается с Пас и пошла в мастерскую к Пас и тут вдруг голубки туда нагрянули. Тати спряталсь за ширму, НО в зеркале тоона отражалась! Даже по нащу сторону экрана это видно...а эти двое не заметили. |
|
| Автор: | Масюнда [ 05-06, 13:02 ] |
| Заголовок сообщения: | |
VicktorY Гыыыыы, вот Танго и раскололся, какого рода он на самом деле.
|
|
| Автор: | VicktorY [ 05-06, 13:07 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Масюнда Не на самом деле он Агент Малдер, просто запутался в шифровке, он не ожидал что во время очередного тестирования. |
|
| Автор: | Козебука [ 05-06, 18:16 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А ещё, Моника всю жизнь прожила в пригороде (судя по тому, как быстро по времени к ней может доехать Алехандро) и ни разу не слышала о Пас. Как это интересно? Ведь Пас - очень известная в стране предпринимательница, её по телеку показывают. И она её ни в газетах, ни в рекламе не увидела за 50 лет. Ну-ну... А ещё в сегодняшней серии, когда Мерседес пришла к Монике, старик открыл дверь и сразу её узнал. Хотя они не виделись 50 лет, к тому же, старик слеповатый и сумасшедший. Как интересно! Да, ещё, Мерседес выглядит ненамного старше Пас, а Осо - так быстро переменил своё отношение к Танго и Каролине. Приходит к ней, кофе распивает и говорит, что будет её всячески поддерживать. Прям фантастика! |
|
| Автор: | Маргаритка [ 05-06, 20:49 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Масюнда писал(а): Solita
Ага! У них и больница, и роддом, а если надо то ещё подо что-нить мона использовать. Сюда могли бы и Фоско привезти. Ух он бы его вылечил  
|
|
| Автор: | Масюнда [ 05-06, 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Маргаритка ой, и правда |
|
| Автор: | Масюнда [ 06-06, 00:14 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Вспомнила в самой первой серии, когда Пас приехала деньги за спасение отдать Агирре, он пожал ей руку и держал её, его рука была снизу, а потом моментально при переключении кадра его рука уж была наверху, так как-будто это Пас взяла его руку и не выпускала. |
|
| Автор: | Маргаритка [ 06-06, 00:19 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Масюнда ээээээ. Вчера смотрела и не заметила |
|
| Автор: | АвтоКАТЯстрофА [ 06-06, 12:22 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Сегодня тоже бред был. Агирре говорил адвокату, что к нему подошла соседка и предупредила об опасности и что Ноэлия часто мужиков меняет. А на самом-то деле ему про это сосед говорил. Видимо переводчики совсем женский род от мужского отличить не могут. |
|
| Автор: | Масюнда [ 06-06, 12:27 ] |
| Заголовок сообщения: | |
АвтоКАТЯстрофА
|
|
| Страница 2 из 6 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|